سالروز مهسا ژینا امینی و جنبش زن، زندگی، آزادی ما به خون رفقای خود سوگند می‌خوریم که تا پایان ایستاده‌ایم ( مرگ بر جمهوری اسلامی )

 در سالروز مهسا ژینا امینی و جنبش زن، زندگی، آزادی، ما با هم جمع می‌شویم. **دو سال پیش، در این زمان، جنایتکاران رژیم اسلامی مهسا امینی را به قتل رساندند که انقلابی را به راه انداخت که تا به امروز به اشکال مختلف ادامه دارد. ما در استکهلم گرد هم می‌آییم تا این حرکت بزرگ را گرامی بداریم، تا به طور یکپارچه نام مهسا ژینا امینی را فریاد بزنیم، تا یاد عزیزان از دست رفته‌مان را گرامی بداریم و با شعار "زن، زندگی، آزادی" که همه ما را متحد می‌کند، اعلام کنیم. ما به خون رفقای خود سوگند می‌خوریم که تا پایان ایستاده‌ایم. این روز یادبود قدرتمند یک وظیفه انسانی برای هر یک از ماست. **سازمان‌دهنده:** کمپین آزادی برای تومج سالهی و دیگر زندانیان سیاسی **تاریخ و زمان:** شنبه، ۱۴ سپتامبر ساعت ۱۳:۰۰ **محل:** میدان سرگلس توری سول، استکهلم (قسمت بالایی میدان سرگلس توری)

På årsdagen av Mahsa Zhina Amini och rörelsen för kvinna, liv och frihet samlas vi tillsammans. **För två år sedan, vid den här tiden, mördade brottslingarna från det islamiska regimet Mahsa Amini, vilket utlöste en revolution som fortsätter i olika former än idag. Vi samlas i Stockholm för att hedra denna stora rörelse, för att enas i att ropa namnet Mahsa Zhina Amini, för att minnas våra fallna och för att proklamera med slagordet “Kvinna, Liv, Frihet,” som förenar oss alla. Vi svär vid blodet av våra kamrater att vi står fasta till slutet. Denna kraftfulla minnesdag är en mänsklig plikt för var och en av oss. **Organisatör:** Kampanj för frihet för Toomaj Salehi och andra politiska fångar **Datum och tid:** Lördag, 14 september kl 13:00 **Plats:** Sergels torg, Stockholm (Övre delen av Sergels torg)

On the anniversary of Mahsa Zhina Amini and the movement for Woman, Life, Freedom, we gather together. **Two years ago, during this time, the criminals of the Islamic regime murdered Mahsa Amini, an act that sparked a revolution which continues in various forms to this day. We come together in Stockholm to honor this significant movement, to unite in shouting the name of Mahsa Zhina Amini, to remember our fallen, and to proclaim the slogan “Woman, Life, Freedom,” which unites us all. We swear by the blood of our comrades that we will stand firm until the end. This powerful day of remembrance is a moral duty for each and every one of us. **Organizer:** Campaign for Freedom for Toomaj Salehi and other political prisoners **Date and Time:** Saturday, September 14 at 1:00 PM **Location:** Sergels torg, Stockholm (Upper part of Sergels torg)